Posts mit dem Label Bulgarien werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Bulgarien werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, 6. September 2025

06.09. - Stadtrunde in Plovdiv

Die Nacht war beizeiten vorbei, da die Vorbereitungen für eine Feier vor Ort früh begannen, das machte aber nix. Kaffee und langsam alles zusammenräumen und den Tag mit einem kleinen Spaziergang beginnen. Nur wenige hundert Meter bergan lag ein kleines Kloster, welches wir vor der Weiterfahrt noch ansehen wollten. So klein war es dann gar nicht. Gut gepflegt und in Schuss gebracht. Wir schlumperten eine Runde drin rum, ich betrat auch die wieder üppig geschmückte Kirche. Die Fresken waren zum Teil noch sehr alt und es funkelten alles über und über golden. 
Klosteranlage

alte Kirche

neues Bild

rein oder raus?

Detail

Mit diesen ersten Eindrücken des Tages fuhren wir dann nach Plovdiv. Jörn hatte uns einen kostenfreien altstadtnahen Parkplatz verraten - danke an dieser Stelle auch dafür - und so stand Grummel den ganzen Tag schattig und wartet auf uns. Nach kurzer Zeit hatten wir den uralten Stadtkern erreicht. Die Gassen sind schmal autofrei und mit fürchterlichem Pflaster versehen. Da muss man aufpassen beim Laufen. Zuerst enterten wir den Nebet Tepé. Das ist einer von insgesamt sieben Hügeln, die Grundlage für die Besiedlung waren. Dort oben hatten wir einen tollen Blick auf die Stadt, die anderen Hügel und die Ausgrabung der ursprünglichen Festung. Es war ordentlich warm und so schlichen wir langsam durch die Gassen, entdecken Kirchen und hübsche Läden, sowie viele Gaststätten. Das Bierhaus stand uns dann an und wir ließen uns das üppige Mahl gut schmecken. 
enge Gasse

Türmchen

Blick zur Neustadt

auf dem Nebet Tepe

hübsches Haus

man beachte das Pflaster

Ausgrabungen

Neugierde in Butter gebraten

mein Mittagsmahl

So gestärkt liefen wir dann zunächst zu einem römischen Theater, welches mitten in die Stadt integriert ist und dann die Shoppingmeile entlang. Es gelang mir sogar einen neuen Anhänger für mein Armband zu erstehen, eine bulgarische Rose. Wenige Meter weiter gab es das römische Forum bzw. die Reste davon und einen sehr schönen Park, der uns zum Verweilen einlud. So ein Stadttag ist anstrengend. Trotzdem sollte es noch hoch zum Uhrenturm gehen, ein weiterer Cache lockte und schließlich wollten wir wenigstens auf zwei Hügeln gestanden haben. Danach ging es zurück zum Auto, es war schon nach Fünf hiesiger Zeit und wir hatten noch 1,5h Fahrt vor uns. Gegen halb acht trafen wir dann in den Sredna Gora in der Nähe von Kasanlak im Rosental auf dem Campingplatz ein. Beine hoch und ausruhen.
 
Wetter: über 30 Grad sonnig
Schlafplatz: Campingplatz Kalvacha
Essen: Axel Köfte, Salat, Knoblauchbrot, Winnie Gemüse -Fleischpfanne
 
 
neuer Anhänger für mein Reise-Sammelarmband

Uhrenturm

Detail im römischen Forum

1695 km bis Leipzig

Reste des Forums

altes Theater mitten in der Stadt


ich wollt mich schon immer mal wie ein alter Römer fühlen

Detail am Straßenrand

durch den Zaun geknipst am alten Derwischkloster

innige Liebe

Eddie des Tages






Donnerstag, 4. September 2025

04.09. - Einer war auf dem Musala

Schon am Vortag war klar, Winnie und der Musala das wird nix. Also schmiedeten wir Plan B. Wir fahren gemeinsam hoch, laufen bis zur Hütte und Axel steigt alleine auf. Das bedeutete heute, dass ich sehr ungewöhnliches Zeug für einen Wandertag einpackte, mein digitales Buch, Strickzeug und das Tablet zum Schreiben, natürlich auch Essen Wasser und Klamotten, Stöcke und Geld. Wir ließen das Auto gleich stehen und liefen runter zur Kabinenbahn. Dies brachte uns für 35 Lewa pro Nase auf 2369 m. Gemeinsam liefen wir in der angegebenen Stunde relativ eben und gut zu begehen zur Hütte am unteren Musalasee. Für Axel war es nur Zwischenstation mit Pause zum Essen und Trinken und für mich mein heutiges Tagesziel. Wie es neudeutsch heißt, konnte ich jetzt ein paar Stunden chillen. Malerisch gelegen, schmiss mich auf eine Liegebank, schrieb einige Erinnerungen nieder, strickte ein paar Reihen und genoss die Aussicht auf den See, die Berge und freute mich über Axels Nachrichten, besonders als er nach 2h ab der Hütte oben war und nun den höchsten Gipfel des Balkans bezwungen hat. 
Borovets schläft noch


auf dem Weg zur Seilbahn

Büdchen und der Weg

voller Tatendrang

war oder wird Hotel

er startet in sein Abenteuer

ich nicht

häuslich eingerichtet

Schon kurz nach drei schlich er sich von der Seite wieder an und sah zufrieden aus. Für 12 Lewa holte ich zwei Bier in der Hütte und er konnte vom Auf-und Abstieg erzählen. Ich freu mich heute noch, dass er sich diesen Wunsch erfüllen konnte und wir einen Kompromiss gefunden hatten. Ganz alleine wollte er die Tour nämlich nicht angehen. Gemeinsam ging es dann dreiviertel vier wieder zurück zum Lift. Wie hinzu brauchten wir exakt 55 min. Fix noch einen Cache suchen und dann traten wir die Fahrt nach unten an, genossen die Aussicht und stellten fest, dass die ersten Gondeln rausgenommen wurden. Zurück am Auto verließen wir Borowez und fuhren ein wenig in Richtung Plovdiv. Zum Abendessen kehrten wir nach einem kurzen Stopp an einem Panzer dann in Dolna Banja ein. Ein Ort völlig aus der Zeit gefallen. Möglicherweise hat die EU mal mit Geld um sich geschmissen, die komplette Hauptstraße war glatt asphaltiert und es standen ganze Bänke rum. Man fühlte sich echt veralbert, es sah einfach falsch aus. Es gelang uns ein Restaurant in einem Hotel zu finden. Satt ging es dann etwas zurück zum gewählten Schlafplatt. An einem kleinen Kirchlein mit Sitzbänken, Quelle und überdachtem Rastplatz verbrachten wir den restlichen Abend und die Nacht.
 
Wetter: oben sonnig windig um die 20 grad
Schlafplatz: am Kirchlein in der Nähe von Mariza 
Essen: Schnitzel mit Pommes 
 

mein Blick

Trubel oben

zufrieden

Eddie des Tages

Axels Ausblick

unterwegs



wieder vereint zurück

Erinnerungsbild 1

Erinnerungsbild 2

nochmal Wasser holen 

Schlafplatz unterm Kreuz

Mittwoch, 3. September 2025

03.09. - Besuch im Rilakloster

Heute sollte es einen Ruhetag mit etwas Kultur geben. Beim Aufstehen merkte ich, dass dies bitter nötig war. Meine rechte Hüfte schmerzte ziemlich, also erstmal Voltaren suchen und einschmieren. Schon am Morgen war tolles Wetter, so dass wir entspannt sitzend in den Tag starten konnten. Ein wenig Internet nach dem Frühstück, in Ruhe abwaschen und Aufräumen und dann rollten wir vom Platz. Auch wenn das Ziel - das berühmte Kloster Rila - nicht weit weg war LUFTLINIE, hieß es doch eine Stunde zu fahren, einmal drumrum um die Berge und 30 km ein Tal hinauf. Wir entschieden uns weiter vorn zu parken und ein paar Meter zum Kloster zu laufen. War ein schattiger und kostenfreier Platz. Unsere Reisebegleiter Peggy und Bärbel durften heute auch mal das Auto verlassen. Nach wenigen Minuten hatten wir die tolle Klosteranlage erreicht. Wir ließen erstmal das Gesamtbild wirken, schlenderten rum, bewunderten die abertausenden Fresken und suchten einen Geocache. 
schick

wer guckt da aus dem Rucksack

Kirche

mega

alles bemalt

Durch ein zweites Tor kommt man hinter das Kloster und in ein buntes Treiben. Die Klosterbäckerei zog uns magisch an. Dort gab es ein spezielles Backwerk namens Mekitza, ähnlich wie Langos, dass dort in rauhen Massen über die Theke ging. Auch wir schlugen zu und suchten uns ein schattiges Plätzchen zum Verspeisen. Dann ging es erstmal zur Begräbnisstätte der Mönche. Viele alte Grabsteine und eine sehr alte Kirche erwarteten uns an einer malerischen Stelle, bevor es noch einmal zurück ins Kloster zog. Ich wollte unbedingt noch die Kirche von innen sehen. Langsam drehte ich eine Runde durch dieses imposante Gebäude. Kein einziger weißer Fleck, alles bemalt und vergoldet. Kurz hielt ich bei Iwan von Rila und dem Herzen von Boris, ehe auch ich eine Kerze anzündete. Das tu ich oft in Kirchen, auch wenn ich vollkommen ungläubig bin. Wir beendeten den Besuch im Kloster und fuhren noch einmal ca. 4km weiter, um die Einsiedelei von Iwan von Rila zu besuchen. 
nur der Brunnen war nicht bemalt

ältester Turm der Anlage

Grablege

oh ja es war lecker

auch an der Grablege Malerein

in Reih und Glied

voller Einsatz

die lieben Kleinen

Ein steiler Weg, der meine Schmerzen nicht besser machte, führte uns da hoch. Vor Ort erhielten wir den Hinweis, wo es zur Höhle reingeht und dass man später an der Heilquelle einen Wunsch hinterlassen kann. Die Höhle ist klein, enthält einen Altar und dann einen strengen Ausstieg. Es heißt, nur wer frei von Schuld ist, kommt da durch, den Rest erwartet der Tod. Wir sind beide durchgekommen. An der Heilquelle habe ich die Flasche aufgefüllt und nen Wunsch hinterlassen. Wir suchten noch die hier liegenden Geocaches und stapften dann wieder hinunter. Ein Wanderstock half mir dabei, da das Heilwasser irgendwie nicht wirken wollte. Am frühen Abend fuhren wir dann Richtung Borowez. Dort aßen wir auch gleich zu Abend und konnten ahnen, was hier für ein Trubel im Winter ist. Unser Schlafplatz war etwas oberhalb am Straßenrand, noch fix ein Weinchen und ab ins Bett. Morgen ist zeitig aufstehen angesagt.
 
Wetter: ca 25 Grad drückend und sonnig
Schlafplatz: am Straßenrand in Borowez
Essen: Pizza

Eddie des Tages 

da gehts rein in die Höhle

Altar im inneren

und da gehts wieder raus

wird schon

Heilquelle

unverhofft an einem Felsen

Ausblick